New:

ClinLife-webstedets privatlivspolitik

På denne side informerer vi dig om, hvilke personoplysninger der behandles, når du bruger dette websted, ClinLife og dets tilbud, af Clariness GmbH, Schillerstr. 44, 22767 Hamburg, og til hvilke formål disse data bruges, når

  • besøg ClinLifes hjemmeside (se afsnit 2.1 nedenfor)
  • udfylde et online spørgeskema (online pre-screening) (se afsnit 2.2 nedenfor)
  • anmode om at deltage i en undersøgelse (se afsnit 3. nedenfor)
  • samtykke til at blive kontaktet og til videregivelse af oplysninger uden for en anmodning om at deltage i en undersøgelse (afsnit 4.)
  • deltage i en undersøgelse (se afsnit 5.)
  • samtykke til udsendelse af information om aktuelle studier ("nyhedsbrev") (se afsnit 6.)
  • Brug kommentarfunktionen (se afsnit 7.)

Desuden vil du blive informeret

  • brug af cookies og andre teknologier (se afsnit 8. nedenfor)
  • overførsel og videregivelse af data til andre modtagere se afsnit 9. nedenfor)
  • dine rettigheder og fortrydelsesretten i detaljer (se afsnit 10. og 11. nedenfor)
  • kontaktoplysninger for den dataansvarlige og databeskyttelsesrådgiveren (se afsnit 12. nedenfor)
  • kontaktoplysninger for tilsynsmyndigheden (se afsnit 13. nedenfor)
  • rettighederne for personer, der ikke befinder sig i EU (se afsnit 16. nedenfor).

Dine data vil blive behandlet i overensstemmelse med databeskyttelsesbestemmelserne i den nuværende version af forordning (EU) 2016/679 (generel databeskyttelsesforordning - "GDPR").

Clariness GmbH vil blive omtalt som "Clariness". Hjemmesiden ClinLife, der drives af Clariness, vil blive omtalt som "ClinLife".

1. Hvem er ansvarlig for behandlingen af dine data?

ansvarlige organ for behandling af personoplysninger i henhold til artikel 4, stk. 7, i GDPR er:

Clariness GmbH, Schillerstraße 44, 22767 Hamburg

Handelsregister: Hamborgs distriktsdomstol HRB 108294

Administrerende direktør: Michael Stadler

Momsregistreringsnummer: DE248331129

For at gøre det muligt for brugere at anmode om deltagelse i et studie via ClinLife (se afsnit 3 nedenfor), arbejder Clariness tæt sammen med sponsorer af kliniske studier og de(t) relevante studiecenter(e), hvor det respektive studie udføres. Formålet med anmodninger om forsøgsdeltagelse er at identificere egnede ansøgere til et forsøg finansieret af sponsoren.

Uanset det faktum, at de indsamlede data aldrig videregives til sponsoren, og at sponsoren aldrig har adgang til dem, etablerer sponsorens og Clariness' fælles interesse i at identificere egnede undersøgelsesdeltagere et fælles ansvar (i henhold til artikel 26 i GDPR) mellem Clariness og sponsoren. Det fælles ansvar er begrænset til den behandling, der finder sted i forbindelse med anmodningen om at deltage i undersøgelsen (se afsnit 3 nedenfor), hvor sponsorens medansvar er begrænset til, at sponsoren giver anledning til indsamling af brugerdata i forbindelse med en anmodning om en undersøgelse. Ellers er Clariness alene ansvarlig for behandlingen på ClinLife

Yderligere oplysninger findes på den respektive forsøgsside som en del af den respektive forsøgsbeskrivelse via et link. Brugeren kan også anmode om det væsentlige indhold af de aftaler, der er indgået mellem Clariness og sponsoren inden for rammerne af fælles ansvar (artikel 26 (2) sætning 2 GDPR) fra Clariness ved hjælp af de kontaktoplysninger, der er angivet i afsnit 12. Clariness er eneansvarlig for behandlingen af alle andre behandlingsaktiviteter, der ikke er omfattet af afsnit 3.

2. Information om databeskyttelse for besøgende på ClinLife.

2.1 Levering af ClinLife af

Hver gang ClinLife tilgås, gemmer Clariness' eller hostingudbyderens servere automatisk forskellige data om det system, der tilgås ("serverlogfiler").

2.1.1 Beskrivelse og omfang af databehandling

Følgende data er indsamlet:

  • dato og tidspunkt for adgang til ClinLife
  • websted, hvorfra brugeren får adgang til ClinLife (f.eks. tidligere websted, hyperlink eller lignende)
  • hjemmesider, som brugeren har adgang til via ClinLife
  • adgangsstatus (fil overført, fil ikke fundet)
  • mængden af data sendt af brugeren
  • det operativsystem, der bruges af brugeren
  • den browser, der bruges af brugeren, herunder den anvendte browserversion
  • den internetudbyder, som brugeren anvender
  • den IP-adresse, som internetudbyderen tildeler brugerens computer, når den opretter forbindelse til internettet.

Dataene gemmes midlertidigt i logfiler. Disse data gemmes ikke sammen med andre af brugerens personlige data.

Desuden forbeholder Clariness sig ret til at anonymisere de indsamlede data for at bruge dem til statistiske evalueringer uden personlig reference.

2.1.2 Formål med databehandling

Clariness bruger de data, der er beskrevet i afsnit 2.1.1, til at gøre ClinLife tilgængelig, til at identificere og korrigere eventuelle tekniske problemer, der måtte opstå, og til at forhindre og om nødvendigt retsforfølge ethvert misbrug af Clariness-tjenesten på ClinLife. Behandlingen af data i anonymiseret form sker til statistiske formål og for at forbedre ClinLife.

2.1.3 Varighed af

De lagrede data vil blive slettet eller anonymiseret senest efter 30 dage, dvs. enhver personlig reference vil blive fjernet.

2.1.4 Juridisk grundlag for databehandling

Retsgrundlaget for behandlingen af brugerens personoplysninger som beskrevet i afsnit 2.1.1 er artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR. Clariness' legitime interesse er, at Clariness ved at behandle dataene kan gøre ClinLife tilgængelig for brugeren og forbedre tjenesterne. Anonymisering forud for statistiske evalueringer udføres for at tage hensyn til princippet om dataminimering i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, litra c), i GDPR

2.1.5 Ret til indsigelse og

Da indsamlingen af data til levering af ClinLife og opbevaring af data i logfiler er absolut nødvendig for driften af ClinLife af Clariness, er der ingen mulighed for brugeren af ClinLife for at gøre indsigelse mod behandlingen af dataene.

2.2. Oplysninger om databeskyttelse ved besvarelse af et online-spørgeskema (herefter: "online-præ-screening"

2.2.1 Hvad er formålet med online pre-screening?

De data, der indsamles under online pre-screening, bruges til at kontrollere, om inklusionskriterierne for en undersøgelse er opfyldt baseret på de oplysninger, som brugeren har givet. Det er ikke formålet med online pre-screening at stille en diagnose eller at erstatte eller påvirke en specifik medicinsk behandling.

2.2.2 Hvilke foranstaltninger er der truffet for at beskytte fortroligheden?

Clariness beriger de data, der indsamles fra brugeren, med en automatisk genereret undersøgelses- eller indikationsrelateret intern identifikator. Denne identifikator bruges til at tildele de data, der er indsamlet fra brugeren, til en specifik undersøgelse eller indikation (f.eks. migræne) og dermed til at forberede kontrollen af opfyldelsen af de relevante inklusionskriterier for online-screening. Slutninger til brugerens person er teoretisk mulige ved hjælp af den IP-adresse, der overføres af brugerens browser, og er derfor ikke helt udelukket. Dette er dog forbundet med en stor teknisk indsats og er på ingen måde tilsigtet.

2.2.3 Hvilke data indsamles?

Hvilke data, der indsamles i de enkelte tilfælde, afhænger af den respektive indikation eller undersøgelse og de oplysninger, som brugeren har givet. Online-præ-screening er udelukkende rettet mod at forespørge data, der anses for at være relevante for online-præ-screening-beslutningen.

2.2.4 Hvilken videre behandling af dataene finder sted?

Så snart brugeren har besvaret alle spørgsmålene i online-screeningen og klikket på knappen "Næste", analyseres de oplysninger, som brugeren har givet. Brugeren får derefter at vide, om han opfylder inklusionskriterierne eller ej.

Hvis online-screeningen viser, at brugeren ikke opfylder inklusionskriterierne, vil brugeren modtage en besked om, at han eller hun ikke er egnet til denne undersøgelse. I så fald vil hans eller hendes data blive gemt uden personlig reference og kun blive behandlet til statistiske formål som beskrevet i afsnit 2.2.5. nedenfor.

Hvis onlinescreeningen viser, at brugeren opfylder inklusionskriterierne, får han mulighed for at vælge et forsøgscenter, indtaste sine kontaktoplysninger i inputmasken og give sit samtykke til databehandlingen med henblik på at anmode om forsøgsdeltagelse (se afsnit 3). Ellers vil brugerens oplysninger blive behandlet uden personlig reference til statistiske formål, som beskrevet i afsnit 2.2.5 nedenfor.

2.2.5 Behandling af data til statistisk analyse

Clariness behandler de data, der indsamles fra brugeren uden personlig reference, til statistiske evalueringer for at få oplysninger om brugen af online-screeningspørgeskemaet (f.eks. for at bestemme frafaldsprocenter)

3. Information om databeskyttelse ved forespørgsler om studiedeltagelse

Anmodningen fremsættes, når brugeren frivilligt giver det ønskede samtykke (se afsnit 2.2.4) og om nødvendigt leverer de yderligere data som Clariness har anmodet om.

3.1 Hvad er formålet med at behandle data i forbindelse med en anmodning om at deltage i et studie?

Formålet med behandlingen er at etablere kontakt mellem studiecentret og brugeren. Omfanget af databehandlingen er baseret på det samtykke, som brugeren har givet. For at etablere kontakt er det nødvendigt for Clariness at videregive de brugerdata, der er indsamlet og specificeret i samtykket, til det valgte studiecenter. Før disse data videregives til studiecentret, kan det dog være nyttigt eller endda nødvendigt for Clariness at kontakte brugeren for at indsamle yderligere studierelevante oplysninger fra brugeren (f.eks. forslag til et andet studiecenter, yderligere forespørgsler vedrørende yderligere inklusions- / eksklusionskriterier). Desuden støtter Clariness det studiecenter, som brugeren har valgt, i at kontakte brugeren.

3.2 Opbevaring og sletning af brugerens personlige data

Clariness opbevarer brugerens personlige data i den periode, der er angivet i samtykket, eller indtil samtykket tilbagekaldes. Med hensyn til håndtering af data efter tilbagekaldelse henvises til afsnit 10. og 11.

3.3 Behandling af personoplysninger af andre personer end Clariness og muligvis i et tredjeland?

Bortset fra studiecentret og de tjenesteudbydere, der er beskrevet i afsnit 9.1, vil brugerens personlige data ikke blive videregivet til andre modtagere.

3.4 Anonymisering af data til statistisk analyse

Clariness anonymiserer de personlige data, der leveres af brugeren, til videre behandling uden personlig reference for at udføre statistiske evalueringer.

3.5 Diverse

Se afsnit 10. og 11. for information om retten til at tilbagekalde samtykke til databehandling og for yderligere information.

3.6 Juridisk grundlag for databehandling

Retsgrundlaget for den databehandling, der er beskrevet i dette afsnit 3, er brugerens samtykke (artikel 9, stk. 2, litra a), og artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR). I tilfælde af tilbagekaldelse af samtykke opbevares det tidligere givne samtykke sammen med tilbagekaldelsen til verifikations- og dokumentationsformål i en periode på op til tre år på grund af legitim interesse i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR.

Databeskyttelsesforpligtelserne mellem Clariness og sponsoren er beskrevet i en separat aftale i overensstemmelse med art. 26 i GDPR. Yderligere detaljer kan findes i afsnit 1 i denne databeskyttelseserklæring og på den respektive forsøgsside, der beskriver det pågældende forsøg.

4. Oplysninger om databeskyttelse i tilfælde af kontakt og videregivelse af oplysninger uden for en anmodning om at deltage i et forsøg

Clariness giver brugerne mulighed for at kontakte dem og give dem oplysninger ud over en anmodning om at deltage i en undersøgelse. Clariness giver nedenfor oplysninger om den databehandling, der finder sted i denne sammenhæng.

4.1 Hvad er formålet med at behandle brugerens data ud over anmodningen om at deltage i undersøgelsen?

Hvis brugeren vælger det, giver Clariness oplysninger om alternative undersøgelser og andre programmer, der vedrører de indikationer, som brugeren har angivet (f.eks. begivenheder om emner, der er potentielt relevante for brugeren, patientundersøgelser).

4.2 Hvordan behandles dataene?

For at opfylde de ovennævnte mål bruger Clariness brugerens data til at kontakte brugeren i overensstemmelse hermed. Bortset fra de tjenesteudbydere, der er beskrevet i afsnit 9.1, vil brugerens data ikke blive videregivet til andre modtagere.

4.3 Varighed af af personoplysninger

Clariness opbevarer brugerens personlige data til opfyldelse af de ovennævnte formål, indtil samtykket trækkes tilbage. Se venligst afsnit 10 og 11 vedrørende håndtering af data, efter at samtykket er trukket tilbage

4.4 Behandling af personoplysninger af andre personer end Clariness og muligvis i et tredjeland?

Se venligst kommentarerne i afsnit 9.

4.5 Diverse

Se afsnit 10 og 11 for information om retten til at tilbagekalde samtykke til databehandling og for yderligere information.

4.6 Juridisk grundlag for databehandling

Retsgrundlaget for den ovenfor beskrevne databehandling er brugerens tilsvarende samtykke (artikel 9, stk. 2, litra a) og artikel 6, stk. 1, litra a) i GDPR). I tilfælde af tilbagetrækning af samtykke opbevares det tidligere givne samtykke sammen med tilbagetrækningen til verifikations- og dokumentationsformål i en periode på op til tre år på grundlag af en legitim interesse i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR.

5. Information om databeskyttelse for deltagere i en ClinLife-undersøgelse

Clariness giver mulighed for at deltage i undersøgelser ("Undersøgelse") via ClinLife. Hvis en bruger ønsker at deltage, skal de klikke på knappen "Ja, jeg vil gerne deltage". I dette tilfælde vil de blive omdirigeret til en tjenesteudbyder, der er kontraheret af Clariness, som vil gennemføre undersøgelsen på vegne af Clariness som en del af en databehandlingsaftale (se afsnit 9.1 for detaljer om det kontraktlige forhold mellem Clariness og tjenesteudbyderen).

Undersøgelsen gennemføres anonymt. Ingen personlige data om brugeren (herunder IP-adresse eller tidsstempel) behandles i løbet af undersøgelsen. Ellers gives der yderligere oplysninger, før data indsamles.

6. Oplysninger om databeskyttelse for abonnenter på Clariness-nyhedsbrevet

6.1 Beskrivelse og omfang af databehandling i forbindelse med tilmelding til nyhedsbrev

På ClinLife er der mulighed for at abonnere på et nyhedsbrev fra Clariness om udvalgte emner og aktuelle studier.

Følgende yderligere data er indsamlet:

  • E-mail-adresse
  • Samtykke til at sende information via e-mail om studier og undersøgelser (i det følgende benævnt "nyhedsbrev")
  • Emner af interesse valgt af brugeren ("abonnerede indikationer" "diagnose")
  • Tidspunkt for aktivering af samtykkeknappen
  • Brugerens IP-adresse

I denne sammenhæng kontrollerer Clariness den e-mailadresse, der er angivet af brugeren i en såkaldt dobbelt opt-in-procedure. Det betyder, at brugeren efter registrering modtager en e-mail, der beder om bekræftelse. Denne bekræftelse er nødvendig, så ingen kan tilmelde sig nyhedsbrevet med en tredjeparts e-mailadresse. Brugen af bekræftelseslinket logges for at kunne bevise, at processen er i overensstemmelse med de juridiske krav. For at gøre dette er det nødvendigt at gemme bekræftelsestidspunktet og IP-adressen. For at kunne bevise et tidligere givet samtykke kan Clariness gemme e-mailadressen i op til tre år efter sletning af brugerkontoen på grundlag af legitime interesser, før den slettes. I dette tilfælde udføres opbevaring kun med henblik på muligt forsvar mod krav.

6.2 Sporing af nyhedsbreve

Clariness indsamler åbningsrater, klikrater, oplysninger om "tilføjet til spam", oplysninger om "leveret", oplysninger om leveringsproblemer og afmeldinger af nyhedsbreve. Clariness bruger sporing af klik på links eller sporing af åbningsrater især til at bestemme, om brugeren interagerer med indholdet af nyhedsbrevet og til at identificere potentiale for forbedring. Samtykke til at modtage et nyhedsbrev inkluderer også den sporing, der er beskrevet ovenfor. Hvis brugeren ikke ønsker, at disse oplysninger indsamles, skal han ikke abonnere på nyhedsbrevet.

6.3 Formål med

I tilfælde af abonnement på et nyhedsbrev behandles de data, der er indsamlet fra brugeren (se afsnit 6.1 ovenfor; e-mailadresse og personalisering af indhold, såsom studierelaterede interesseområder / diagnoser, der er navngivet af brugeren). Nyhedsbrevet sendes for at give brugeren oplysninger om studier og undersøgelser inden for de indikationer/diagnoser, som han har tilmeldt sig. Sporing af nyhedsbrevet bruges til at evaluere og forbedre tjenesten.

6.4 Behandling af personoplysninger af andre personer end Clariness og muligvis i et tredjeland?

Vi bruger en tjenesteudbyder til at sende nyhedsbreve. Se venligst oplysningerne i afsnit 9.1.

6.5 Varighed af opbevaring

Brugeren har til enhver tid ret til at tilbagekalde sit samtykke, uden at det påvirker lovligheden af den behandling, der udføres på grundlag af samtykket indtil tilbagekaldelsen. En tilsvarende erklæring kan afgives ved hjælp af et link i nyhedsbrevet; desuden har brugeren de muligheder, der er beskrevet i afsnit 12, for at kontakte Clariness som ansvarligt organ. I tilfælde af tilbagekaldelse vil brugeren ikke længere modtage nyhedsbrevet. For at kunne bevise et tidligere givet samtykke kan Clariness gemme det tidligere samtykke til at sende e-mails i op til tre år efter, at samtykket er blevet trukket tilbage, før det slettes. I dette tilfælde udføres opbevaring kun med henblik på muligt forsvar mod krav.

6.6 Juridisk grundlag for

Udsendelse af nyhedsbreve er baseret på samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR til behandling af de relevante personoplysninger fra brugeren. I tilfælde af tilbagetrækning af samtykke opbevares det tidligere givne samtykke sammen med tilbagetrækningen til kontrol- og dokumentationsformål i en periode på op til tre år på grundlag af en legitim interesse i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR

7. Kommentar-funktion

7.1 Beskrivelse og omfang af

På ClinLife har brugeren mulighed for frivilligt at indsende kommentarer i de dertil indrettede felter. Brugerens kommentar kan sammen med brugerens navn blive offentliggjort på ClinLife og på de sociale medier. Vi anbefaler, at man bruger fornavn og ikke efternavn, og at man ikke giver følsomme oplysninger, især ikke om helbredet. Det er nødvendigt at angive et navn og en e-mailadresse; yderligere oplysninger er frivillige. Kommentarer kontrolleres før offentliggørelse. Clariness forbeholder sig ret til ikke at offentliggøre kommentarer. Gennemgangen er for at undgå upassende indhold og for at overvåge uønskede hændelser eller bivirkninger, der er nævnt i kommentarer. Hvis sådanne hændelser nævnes, er Clariness forpligtet til at indsamle og rapportere disse oplysninger. Denne rapport er anonym, og ingen personlige data vil blive videregivet til tredjeparter som en del af rapporten.

7.2 Varighed af opbevaring

Hvis brugeren skriver en kommentar vil denne blive offentliggjort og opbevaret, så længe det tilknyttede indlæg på ClinLife eller på sociale medier er online, eller indtil brugeren har trukket sit samtykke tilbage og/eller anmodet om at blive slettet.

7.3 Diverse

Se afsnit 10 og 11 for information om retten til at tilbagekalde samtykke til databehandling og for yderligere information.

7.4 Juridisk grundlag for

Retsgrundlaget for den ovenfor beskrevne databehandling er det tilsvarende samtykke fra brugeren (artikel 6, stk. 1, litra a) i GDPR). I tilfælde af tilbagekaldelse af samtykke opbevares det tidligere givne samtykke sammen med tilbagekaldelsen til verifikations- og dokumentationsformål i en periode på op til tre år på grund af legitim interesse i henhold til artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR.

7.5 Behandling af personoplysninger af andre personer end Clariness og muligvis i et tredjeland?

Clariness bruger tjenesten "senja.io", som drives af Senja Proof LTD ( https://senja.io/ ) Apartment 9, 2 Battlebridge Lane, SE1 2HL London, til at levere kommentarfunktionen. Når brugeren bruger kommentarfunktionen, omdirigeres de til Senja Proof LTD's websted https://senja.io . Clariness har indgået kontrakter med Senja Proof LTD. (For detaljer om det kontraktlige forhold mellem Clariness og tjenesteudbyderen henvises til afsnit 9.1).

8. Cookies andre teknologier

8.1 Småkager

8.1.1

Der anvendes cookies på ClinLife. Cookies er små tekstfiler, der gemmes i brugerens internetbrowser eller af internetbrowseren på brugerens computersystem. Cookies downloades, når brugeren går ind på ClinLife. Cookien indeholder en karakteristisk streng af tegn, der gør det muligt at identificere browseren tydeligt, når hjemmesiden tilgås igen.

Midlertidige cookies, også kendt som "session cookies" eller "transient cookies", er cookies, der slettes, når en bruger forlader onlinetjenesten og lukker sin browser. Login-status kan f.eks. gemmes i en sådan cookie. Cookies, der forbliver gemt, selv efter at browseren er blevet lukket, kaldes "permanente" eller "vedvarende". På denne måde kan f.eks. en login-status gemmes, når en bruger besøger webstedet efter flere dage. Ligeledes kan brugerinteresser gemmes i en sådan cookie, som bruges til informationsformål. Når webstedet besøges igen fra den samme enhed, sendes cookien tilbage enten til det websted, der oprettede den (førstepartscookie), eller til et andet websted, som den tilhører (tredjepartscookie). Cookien gør det muligt for webstedet at genkende, at det er blevet besøgt før med denne browser, og kan blandt andet forbedre brugeroplevelsen, når det besøges igen. Cookies kan tilpasse det indhold, der vises på webstedet, til brugerens personlige interesser og behov.

Brugerne kan selv bestemme, om de vil tillade cookies i deres browser eller ej. Lagrede cookies kan slettes i browserens systemindstillinger. Hjemmesidernes funktionalitet kan være begrænset eller endda gå tabt, hvis cookies ikke er tilladt.

Første gang ClinLife tilgås, informeres brugeren om brugen af cookies via et informationsbanner. Der anvendes forskellige grupper af cookies på ClinLife. Når brugeren klikker på Detaljer i informationsbanneret, vil de se, hvilke cookies Clariness bruger på ClinLife, og hvilken gruppe denne cookie tilhører. Hvis brugeren ikke ønsker, at en bestemt cookie eller gruppe af cookies skal bruges, skal han/hun sikre sig, at skyderen for den tilsvarende cookiegruppe er sat til fravalgt (grå), før han/hun klikker på OK for at bekræfte indstillingen. Hvis skyderen ikke er sat til fravalg (grøn), giver brugeren samtykke til, at Clariness bruger den pågældende cookiegruppe. Brugeren har ingen indflydelse på brugen af nødvendige funktionelle cookies. Cookies anvendes kun på ClinLife, efter at brugeren har valgt cookiegrupperne.

8.1.2 Cookies brugt på ClinLife-webstedet

Afhængigt af det givne samtykke kan følgende typer cookies anvendes på ClinLife

Nødvendige cookies

Clariness bruger cookies, der er nødvendige for den tekniske funktionalitet af ClinLife, samt for at opdage fejl og sikkerhedsrelaterede uregelmæssigheder.

Retsgrundlaget for behandlingen af teknisk nødvendige cookies er artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR

Funktionelle cookies - præferencer

Funktionelle cookies gør det muligt for Clariness at gemme oplysninger, der allerede er indtastet (såsom brugerdata eller sprogvalg), og at tilbyde brugeren forbedrede, mere personlige funktioner på ClinLife.

Funktionelle cookies anvendes kun, hvis brugeren har givet samtykke til deres anvendelse. Retsgrundlaget for behandlingen er artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR. Brugeren har til enhver tid mulighed for at tilbagekalde det samtykke, han har givet, på https://clinlife.dk/cookies.

Cookies til markedsføring og statistik

Clariness er forpligtet til løbende at forbedre ClineLife. Til dette formål anvendes cookies, der giver Clariness overordnede statistikker over antallet af besøgende, hvilke områder af en side der oftest ses, oplysninger om besøgets længde osv. Men webanalyse kan også bruges som et statistisk målgruppeværktøj til at evaluere succesen af digitale kommunikations- og markedsføringstiltag. Disse kan f.eks. installeres af eksterne analyseudbydere, som Clariness har indgået kontrakt med.

For bedre at kunne tilpasse ClinLife-tjenesten til brugernes interesser og behov evaluerer Clariness data, der genereres, når brugeren besøger ClinLife, forudsat at brugeren har givet samtykke til brug af cookies til markedsføring og statistik.

Cookies til markedsføring samt cookies til statistik anvendes kun, hvis brugeren har givet samtykke til deres anvendelse. Retsgrundlaget for behandlingen er artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR. Brugeren har til enhver tid mulighed for at tilbagekalde det samtykke, de har givet under https://clinlife.dk/cookies.

En oversigt over alle cookies, der bruges i øjeblikket, den respektive udbyder, varigheden af brugen og typen kan findes under https://clinlife.dk/cookies..

Brugeren kan se og administrere sine individuelle cookie-indstillinger under https://clinlife.dk/cookies..

8.2 Google Analytics

Hvis du har givet dit samtykke, bruger Clariness on ClinLife Google Analytics, en webanalysetjeneste, der leveres af Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (i det følgende benævnt "Google Ireland").

Google Analytics bruger cookies. De oplysninger, der genereres af cookies om din brug af dette websted, kan også overføres til og gemmes af Google LLC, moderselskabet for Google Ireland, på servere i USA. Det USA-baserede moderselskab Google LLC er certificeret i henhold til EU-US Data Privacy Framework; det tilsvarende certifikat kan findes her: https://www.dataprivacyframework.gov/list . Enhver dataoverførsel til Google LLC i USA er således omfattet af den tilsvarende afgørelse om tilstrækkelighed fra EU-Kommissionen i overensstemmelse med artikel 45, stk. 3, i GDPR. EU-Kommissionen har offentliggjort afgørelsen om tilstrækkelighed her: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en .

Retsgrundlaget for dette er dit samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR. Vi forbeholder os udtrykkeligt retten til at anvende andre retsgrundlag.

På vegne af Clariness vil Google Ireland bruge disse oplysninger til at evaluere din brug af hjemmesiden, udarbejde rapporter om hjemmesideaktivitet og levere andre tjenester i forbindelse med hjemmesideaktivitet og internetbrug. Der kan oprettes pseudonyme brugerprofiler ud fra de behandlede data.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke til brugen af Google Analytics via cookie-indstillingerne på hjemmesiden. Desuden kan du også teknisk forhindre lagring og brug af cookies ved at foretage de relevante browserindstillinger eller bruge browsertilføjelser. Du kan også forhindre indsamling af data genereret af cookien og relateret til din brug af webstedet (herunder din IP-adresse) og Googles videre behandling af disse data ved at downloade og installere det browser-plug-in, der er tilgængeligt under følgende link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Yderligere oplysninger om Googles brug af data, indstillinger og indsigelsesmuligheder kan findes på Googles websteder under følgende links:

• https://www.google.com/intl/dk/policies/privacy/partners ("Hvordan Google bruger data, når du bruger vores partneres websteder eller apps"),

• https://www.google.com/policies/technologies/ads ("Brug af data til reklameformål"),

• https://www.google.dk/settings/ads ("Administrer oplysninger, som Google bruger til at vise dig reklamer")].

8.3 Ikke relevant.

8.4 Facebook-Pixel og Meta Conversions API

Vi bruger tjenester leveret af Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Irland (herefter "Meta Ireland"), såsom Facebook-pixlen, til retargeting/remarketingformål på dette websted.

Når du besøger vores hjemmeside, og forudsat at du har givet os dit samtykke til at gøre det, vil Facebook-pixlen etablere en direkte forbindelse mellem din browser og Meta-serveren. Dette gør det muligt for Meta Ireland at modtage oplysninger om, at du har besøgt vores hjemmeside, og giver os mulighed for at gøre vores Facebook-aktiviteter mere effektive og f.eks. kun vise indlæg eller annoncer til besøgende på vores hjemmeside. Derudover giver Facebook-pixlen os mulighed for at analysere brugen af dette websted og vise annoncer for indhold og tilbud, der kan interessere dig. De indsamlede data overføres kun til Meta Ireland i krypteret form og er anonyme for os, dvs. vi kan ikke se de enkelte brugeres personlige data.

Når du besøger vores websted, og forudsat at du har givet os dit samtykke til at gøre det, oprettes der en forbindelse mellem vores websted og Meta via Meta Conversions API (Application Programming Interface) for at muliggøre direkte overførsel af markedsføringsdata og webstedshændelser. Dette hjælper os med at forbedre vores markedsføringstiltag og optimere reklamekampagner. Som en del af brugen af Meta Conversions API registreres forskellige hændelser, der udløses af brugerhandlinger på vores hjemmeside. Disse begivenheder omfatter f.eks. sidevisninger, udfyldelse af formularer eller andre interaktioner på webstedet.

De genererede oplysninger kan også overføres til og gemmes på servere hos Meta Platforms, Inc, moderselskabet for Meta Ireland, i USA. Det USA-baserede moderselskab Meta Platforms, Inc. er certificeret under EU-US Data Privacy Framework; det tilsvarende certifikat kan findes her: https://www.dataprivacyframework.gov/list . Enhver dataoverførsel til Meta Platforms, Inc. i USA er således omfattet af den tilsvarende beslutning om tilstrækkelighed fra EU-Kommissionen i henhold til artikel 45, stk. 3, i GDPR. EU-Kommissionen har offentliggjort afgørelsen om tilstrækkelighed her: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en .

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke via cookie-indstillingerne på vores hjemmeside. Desuden kan du også teknisk forhindre lagring og brug af cookies ved at foretage de relevante browserindstillinger eller browsertilføjelser.

Yderligere oplysninger om type, omfang, formål, retsgrundlag og muligheder for at gøre indsigelse mod databehandling af Meta Ireland samt dine indstillingsmuligheder for at beskytte dit privatliv kan findes i Meta Irelands databeskyttelseserklæring på https://www.facebook.com/about/privacy/ .

9. Overførsel og videregivelse af personoplysninger til andre modtagere og, hvor det er relevant, behandling i et tredjeland

9.1.

Inden for Clariness-organisationen modtages brugerdata kun af de afdelinger, der har brug for dem til at opfylde det tilsvarende formål og juridiske forpligtelser. Tjenesteudbydere (telekommunikations- og IT-tjenesteudbydere), som Clariness har indgået kontrakt med, kan også modtage data til disse formål. Dette vedrører for eksempel tilfælde, hvor Clariness understøttes i databehandling af tjenesteudbydere, der er ansat og kontraheret af Clariness (såkaldte kontraktbehandlere). Nævnte tjenesteudbydere er f.eks. hyret til at levere serverkapacitet eller til at hoste spørgeskemaer for Clariness.

Retsgrundlaget for ovennævnte overførsel af personoplysninger er artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR. Clariness' legitime interesse er at levere og forbedre tjenesten.

9.2. Clarity kan også videregive personoplysninger til tredjeparter:

9.2.1. Med brugerens samtykke vil data blive videregivet til det studiecenter, som brugeren har valgt, så studiecentret kan kontakte brugeren vedrørende deres anmodning om at deltage i undersøgelsen og behandle anmodningen yderligere. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR sammenholdt med artikel 9, stk. 2, litra a), i GDPR.

9.2.2. Hvis der foreligger en retskraftig eller endelig domstols- eller myndighedskendelse om videregivelse og/eller overførsel af data til tredjeparter, eller hvis Clariness er forpligtet til at videregive og/eller overføre data til tredjeparter på grund af en juridisk forpligtelse, selv uden en sådan kendelse. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra c) og f), i GDPR. Clariness' legitime interesse ligger i opfyldelsen af suveræne krav.

9.2.3. Hvis videregivelsen og/eller overførslen er nødvendig for at forhindre misbrug af internettilbuddet eller individuelle tjenester - især en overtrædelse af vilkårene og betingelserne for brug - på en juridisk tilladt måde. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra f), i GDPR. Vores legitime interesse ligger i at opdage og retsforfølge misbrug.

9.3

Clariness overfører ikke personoplysninger til tredjeparter uden brugerens udtrykkelige samtykke, undtagen i de tilfælde, der er beskrevet i denne databeskyttelseserklæring. Retsgrundlaget for overførsel af personoplysninger i tilfælde af udtrykkeligt samtykke er artikel 6, stk. 1, litra a), i GDPR.

9.4 Behandling af data i et tredjeland?

Selvom Clariness sørger for kun at bestille tjenesteudbydere, der er baseret og har deres servere i et land i Den Europæiske Union eller Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, er der en mulighed for, at brugerens personlige data kan videregives til moderselskabet for den respektive tjenesteudbyder, der er baseret i et tredjeland (dvs. i et land, der hverken er medlem af Den Europæiske Union eller Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde). Ikke alle tredjelande har et databeskyttelsesniveau, der er anerkendt af Europa-Kommissionen som tilstrækkeligt. Clariness sørger derfor for at indgå kontrakter, der også indeholder passende sikkerhedsforanstaltninger i tilfælde af overførsler til tredjelande i overensstemmelse med artikel 46, stk. 2, i GDPR (f.eks. standardkontraktbestemmelser eller bindende virksomhedsregler); desuden træffer Clariness yderligere tekniske og/eller organisatoriske foranstaltninger i det omfang, det er nødvendigt for at opretholde passende beskyttelse af personoplysninger.

Brugeren kan få en kopi af de bestemmelser, der er truffet i denne henseende, ved at bruge kontaktoplysningerne for det ansvarlige organ i afsnit 12. nedenfor.

10. Brugerrettigheder

Brugeren har følgende rettigheder. Deres påstand vil blive behandlet med det samme og vil ikke resultere i nogen ulemper for brugeren.

Ret til indsigt (artikel 15 i GDPR):

Brugeren kan - uden at skulle betale et gebyr for dette - anmode Clariness om oplysninger om, hvilke personoplysninger der behandles, fra hvilken datakilde de stammer, og til hvilke(t) formål dataene behandles, og - hvis det er relevant - til hvilken modtager eller kategorier af modtagere dataene transmitteres. Anmodninger om oplysninger, der modtages elektronisk, vil blive besvaret elektronisk

Ret til at gøre indsigelse (artikel 21 i GDPR):

Brugeren kan gøre indsigelse mod behandlingen af sine data af grunde, der opstår som følge af hans særlige situation, i det omfang databehandlingen er baseret på Clariness' eller en tredjeparts legitime interesser (artikel 6, stk. 1, litra f) i GDPR) og i tilfælde, hvor databehandlingen er i offentlighedens interesse (artikel 6, stk. 1, litra e) i GDPR). Hvis brugeren gør indsigelse, vil Clariness ikke længere behandle personoplysningerne, medmindre Clariness kan påvise overbevisende legitime grunde til behandlingen, som tilsidesætter brugerens interesser, rettigheder og friheder, eller til etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav.

I det omfang Clariness behandler personoplysninger med henblik på at give målrettet information om det udvalg af tjenester, der tilbydes af Clariness (i det følgende benævnt "reklameformål"), har brugeren til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af personoplysninger vedrørende ham til dette formål. I tilfælde af en indsigelse mod behandling til reklameformål vil Clariness ikke længere behandle brugerens personlige data til disse formål.

Ret til dataportabilitet (artikel 20 i GDPR):

Brugeren har ret til at anmode om offentliggørelse af de personoplysninger, som han eller hun har leveret til Clariness i et struktureret, almindeligt, maskinlæsbart format, forudsat at behandlingen af dataene er baseret på brugerens samtykke (artikel 6, stk. 1, litra a) i GDPR), eller behandlingen udføres for at opfylde en kontrakt, der er indgået med brugeren, eller for at udføre foranstaltninger forud for kontraktindgåelse (artikel 6, stk. 1, litra b) i GDPR.

Ret til berigtigelse (artikel 16 i GDPR):

Hvis personoplysninger er ukorrekte eller ufuldstændige, kan du anmode om, at de rettes eller suppleres. Desuden udløser en rettelse en forpligtelse for Clariness til at underrette alle modtagere, som de forkerte data er blevet videregivet til, om rettelsen, forudsat at dette ikke er usædvanligt umuligt eller indebærer en uforholdsmæssig stor indsats

Ret til sletning (artikel 17 i GDPR):

Brugeren kan anmode om øjeblikkelig sletning af sine data, hvis (i) formålet med databehandlingen er ophørt med at gælde på grund af tidsforløbet eller af andre årsager, (ii) behandlingen er baseret på brugerens samtykke, og dette er blevet trukket tilbage, (iii) brugeren har gjort indsigelse mod behandlingen, og yderligere behandling skal ophøre som følge heraf, eller (iv) det juridiske grundlag for behandling af dataene mangler eller er ophørt med at gælde. Clariness skal dog overholde eksisterende opbevaringsforpligtelser og legitime interesser, der udelukker sletning

Ret til begrænsning af behandling (artikel 18 i GDPR):

Behandlingen af personoplysninger skal begrænses (i) så længe Clariness kontrollerer den omstridte nøjagtighed af dataene, (ii) behandlingen var ulovlig fra starten, men en indsigelse mod sletning er modtaget fra brugeren, (iii) efter at formålet er nået, hvis brugeren stadig har brug for dataene til at hævde juridiske krav, og (iv) mens en indsigelse fra brugeren kontrolleres. I perioden med begrænset behandling vil Clariness kun behandle dataene (i) med brugerens samtykke eller (ii) for at hævde, udøve eller forsvare juridiske krav eller (iii) for at beskytte en anden persons rettigheder eller af hensyn til vigtige offentlige interesser

Ret til at klage (artikel 77 i GDPR sammenholdt med § 19 i FDPA):

Brugeren har ret til at kontakte tilsynsmyndighed med klager.

Ret til at trække samtykke tilbage i henhold til databeskyttelseslovgivningen (artikel 7, stk. 3, i GDPR):

Brugeren har til enhver tid ret til at tilbagekalde ethvert samtykke, der er givet til Clariness til behandling af personoplysninger. Yderligere oplysninger kan findes i afsnit 11. nedenfor.

11. Brugerens ret til at trække sig tilbage

Ethvert samtykke er frivilligt!

Brugeren kan til enhver tid tilbagekalde sit samtykke til behandling af sine data uden at angive årsager, helt eller delvist. Tilbagekaldelsen - selv hvis den er begrænset til visse data - kan resultere i, at brugeren ikke længere er i stand til at bruge visse Clariness-tjenester.

En tilbagekaldelse vedrører altid kun den fremtidige behandling af brugerens data. Databehandling, der allerede har fundet sted, kan ikke fortrydes

For at tilbagekalde samtykke, kontakt venligst: [email protected]

I tilfælde af tilbagetrækning slettes de personoplysninger, der er lagret på grundlag af samtykket.

Efter en tilbagekaldelse vil databehandlingen kun fortsætte, hvis Clariness kan basere den (fremtidige) behandling på et andet retsgrundlag end samtykke. Et muligt retsgrundlag for dette er opfyldelsen af en juridisk forpligtelse i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra c) i GDPR, hvilket f.eks. er tilfældet, hvis Clariness skal opfylde tilsvarende juridiske forpligtelser (f.eks. i henhold til handels- eller skattelovgivning) eller lovgivningsmæssige krav. Et andet retsgrundlag for fortsat databehandling er beskyttelsen af legitime interesser (artikel 6, stk. 1, litra f) i GDPR), især til hævdelse af juridiske krav og forsvar i juridiske tvister. Således gemmes det tidligere givne samtykke sammen med tilbagekaldelsen til verifikations- og dokumentationsformål i en periode på op til tre år på grund af legitime interesser i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra f) i GDPR. Ikke desto mindre vil dataene ikke blive behandlet for at beskytte legitime interesser, så længe og i det omfang Clariness kan genkende indikationer på, at overvejende beskyttelsesværdige interesser modsætter sig behandlingen. Før enhver behandling af personoplysninger for at beskytte legitime interesser undersøges de modstridende interesser, der er værd at beskytte, derfor i forbindelse med en objektiveret overvejelse.

12. Kontaktoplysninger for den dataansvarlige; kontaktoplysninger for den databeskyttelsesansvarlige

Kontaktoplysningerne for det ansvarlige organ er :

Clariness GmbH

Schillerstraße 44

22767 Hamborg

Telefon: +49 (40) 298 678 00

Telefax: +49 (40) 298 678 09

E-mail: [email protected]

Kontaktoplysningerne for den databeskyttelsesansvarlige i det ansvarlige organ er :

Clariness GmbH

c/o Herold Unternehmensberatung GmbH

Mein Datenschutzbeauftragter.de

Hafenstraße 1a, 23568 Lübeck

De rettigheder, der er beskrevet i afsnit 10. og 11., kan gøres gældende, og generelle spørgsmål og forslag vedrørende databeskyttelse kan indsendes til både det ansvarlige organ og dets databeskyttelsesansvarlige ved hjælp af ovenstående kontaktoplysninger.

13. Kontaktoplysninger for den relevante regulerende myndighed

Hamborgs kommissær for databeskyttelse og informationsfrihed (HmbBfDI) er den kompetente tilsynsmyndighed. Den overvåger overholdelsen af databeskyttelsesloven i den ikke-offentlige sektor i Hamborg. Brugeren har til enhver tid mulighed for at kontakte tilsynsmyndigheden.

Kontaktoplysningerne er:

Den frie og hanseatiske by Hamborg

Hamborgs kommissær for databeskyttelse og informationsfrihed

Thomas Fuchs

Ludwig-Erhard-Strasse 22

20459 Hamburg

Tlf.: 040 / 428 54 - 4040

Fax: 040 / 428 54 - 4000

E-mail: [email protected]

14. Links til andre

Denne databeskyttelseserklæring gælder ikke for andre udbydere, hvis hjemmesiden indeholder links til andre hjemmesider. ClinLife har ingen indflydelse på, om deres operatører overholder databeskyttelsesbestemmelserne og påtager sig derfor ikke noget ansvar for nøjagtigheden, aktualiteten og fuldstændigheden af de oplysninger, der gives deri.

15. Ændring af databeskyttelseserklæringen

Clariness forbeholder sig ret til at ændre denne databeskyttelseserklæring efter behov for at afspejle ændringer i faktiske eller juridiske forhold med virkning for fremtiden.

16. Information til personer uden for EU

Clariness er en virksomhed med hovedsæde i Tyskland/EU. Clariness skal derfor overholde kravene i GDPR, hvilket betyder, at "ClinLife-webstedets privatlivspolitik"

gælder for alle brugere af ClinLifes websted. Da ClinLife også henvender sig til brugere, der ikke befinder sig i EU, kan databeskyttelsesloven på det sted, hvor brugeren befinder sig, også finde anvendelse.

Yderligere oplysninger om databeskyttelse, der gælder på brugerens placering, vil, hvor det er relevant, blive givet på det respektive landespecifikke ClinLife-websted i slutningen af dette afsnit af den respektive "ClinLife-webstedets privatlivspolitik" på det respektive sprog.

Nuværende status pr: Januar 2025